Yaoundé, Ongola, Epsum, N’tsonun…
Ces appellations racontent l’enracinement de la capitale camerounaise dans le pays ewondo, la mémoire des villages anciens et les transformations de la période coloniale. Entre histoire documentée et traditions orales, chacune éclaire une partie de son identité.
D’Ewondo à Yaoundé
Le nom Yaoundé est généralement rattaché à celui des Ewondo, peuple appartenant à l’ensemble béti et établi dans la région. À la fin du XIXe siècle, les documents coloniaux allemands utilisent notamment la graphie Jaunde pour désigner les populations, leur territoire et le poste installé dans ce pays.
Selon la présentation historique de la Communauté urbaine, l’administration française adopte ensuite la forme Yaoundé. Le nom actuel résulte ainsi d’une évolution des transcriptions européennes d’une appellation locale.
Le récit des semeurs d’arachides
Une tradition populaire rapporte que des explorateurs allemands auraient rencontré des habitants occupés aux travaux des champs. Interrogés, ceux-ci auraient répondu « Mia Wondo », expression présentée dans ce récit comme signifiant « semeurs d’arachides ». Une mauvaise compréhension aurait conduit à la transcription Jaunde. Cette version est notamment rapportée par la Communauté urbaine de Yaoundé.
Cependant, cette rencontre ne constitue pas un fait historique établi. Une publication universitaire souligne que l’explication demeure non prouvée et rappelle que les premiers explorateurs distinguaient le nom du pays de celui du poste. Le récit des semeurs d’arachides doit donc être présenté comme une tradition, avec les réserves nécessaires.
Ongola : la clôture ou l’enceinte

Ongola, également employé sous la forme Ngola, est une appellation courante de Yaoundé. Le terme est généralement traduit en ewondo par « clôture » ou « enceinte ».
L’origine précise de ce nom fait l’objet de plusieurs récits. L’un renvoie à la palissade entourant le poste allemand. Un autre évoque une barrière qu’Essono Ela aurait fait construire pour s’opposer à l’arrivée des troupes allemandes sur ses terres. La présentation municipale rapporte ces deux versions sans trancher définitivement entre elles.
Epsum et N’tsonun : le souvenir des implantations anciennes
La Communauté urbaine mentionne aussi Epsum, expliqué par « chez Essomba », et N’tsonun, associé à « chez Essono Ela ». Ces appellations évoquent des figures locales et des implantations antérieures au développement de la capitale actuelle. Elles témoignent d’une manière de désigner les lieux à travers les personnes et les familles qui les occupaient.
Il convient toutefois de les replacer à l’échelle des villages et des territoires de l’époque, dont les contours ne correspondaient pas à ceux du Yaoundé contemporain.
La ville aux sept collines

Yaoundé est également connue sous le surnom de « ville aux sept collines », en référence à son relief vallonné. Cette expression décrit son paysage ; elle ne traduit pas le nom Yaoundé. Le chiffre sept possède ici une valeur emblématique, puisque les collines de la capitale sont plus nombreuses.
En conclusion, du pays ewondo aux anciennes enceintes, des villages aux collines, les différents noms de Yaoundé offrent autant de portes d’entrée dans son histoire. Ils conservent la mémoire des populations et des lieux sur lesquels s’est construite la capitale camerounaise.





